Nous on file un rencard à ceux qui sont en panne
En vélo, en bateau, à pied ou à dos d'âne
On vous promettra pas une expertise complète
Mais juste des outils pour braver la tempête

On ne vous laissera pas tomber.
Nous avons quelques outils que nous pouvons mettre à votre disposition pour que vous puissiez panser votre vélo, votre bateau ou votre corps meurtri. Que ce soit avec une clé, un peu d'huile, une pommade ou une boisson chaude, nous saurons vous réconforter et vous apporter toute notre compassion.

Non, vous n'êtes pas nuls, même si vous vous êtes lamentablement vautrés en vélo et que vous avez pété votre guidon, même si vous avez fait une mauvaise manœuvre en bateau et que vous avez mangé un montant d'écluse, même si vous avez marché jambes nues dans les orties.
Rien n'est grave, venez nous montrer vos petits bobos et repartez, sinon guéris, du moins ragaillardis.
On ne se moquera pas, promis. Du moins pas tant que vous serez là.